記事
清家清

1. Origins 生い立ちと建築教育 清家清は1918年、東京都に生まれた。東京帝国大学工学部建築学科を卒業し、近代建築の理論と技術を体系的に学んだ世代である。彼が建築に向き合った時代背景は、戦前から戦後へと社会構造 […]

続きを読む
記事
価値を翻訳するとは、どういうことか

VALUE TRANSLATION 価値を翻訳するとは、どういうことか わたしたちが言う「価値を翻訳する」とは、 きれいな言葉に言い換えることではありません。 コピーをつくる話でもありません。 デザインを整える話でもあり […]

続きを読む
記事
深澤直人

1. Origins 生い立ちと教育背景 深澤直人は1956年、山梨県に生まれた。多摩美術大学プロダクトデザイン科を卒業後、日本の家電・工業製品が高度に成熟しつつある時代に、インダストリアルデザインの基礎を学んだ世代であ […]

続きを読む
記事
河井寛次郎

1. Origins 生い立ちと学問的出発点 河井寛次郎は1890年、島根県安来に生まれた。東京高等工業学校窯業科(現在の東京工業大学)で学び、陶磁器を工業技術・材料学として体系的に習得している点が重要である。彼は当初か […]

続きを読む
記事
吉阪隆正

1. Origins 生い立ちと学びの出発点 吉阪隆正は1917年、東京に生まれた。東京帝国大学工学部建築学科を卒業後、建築を専門技術としてだけでなく、人間の生活や社会構造と不可分な行為として捉える関心を早くから示してい […]

続きを読む
記事
前川國男

1. Origins 生い立ちと建築教育 前川國男は1905年、新潟県に生まれた。東京帝国大学工学部建築学科を卒業後、日本の伝統建築と西洋建築の双方を理論として学んだ世代である。ただし前川は、建築を様式や美術の問題として […]

続きを読む
記事
坂倉準三

1. Origins 生い立ちと建築教育 坂倉準三は1901年、岐阜県に生まれた。東京帝国大学工学部建築学科を卒業後、1929年にフランスへ渡る。日本における近代建築がまだ理念段階にあった時代に、坂倉は直接ヨーロッパのモ […]

続きを読む
記事
ル・コルビュジエ

1. Origins 生い立ちと形成期 ル・コルビュジエは1887年、スイスのラ・ショー=ド=フォンに生まれた。本名はシャルル=エドゥアール・ジャンヌレ。父は時計職人であり、若い頃は装飾芸術と工芸の教育を受けている。初期 […]

続きを読む
記事
横尾忠則

1. Origins 生い立ちと形成期 横尾忠則は1936年、兵庫県西脇市に生まれた。地元で育った後、上京して美術・デザインの道に進む。1960年代初頭、広告や舞台美術、ポスターの分野で仕事を始め、早くから既存の商業デザ […]

続きを読む
記事
マッシモ・ヴィネッリ

1. Origins 生い立ちと形成期 マッシモ・ヴィネッリは1931年、イタリア・ミラノに生まれた。ミラノ工科大学およびヴェネツィア建築大学(IUAV)で建築を学び、空間構成、比例、構造といった建築的思考を身につける。 […]

続きを読む